Trascina un video qui
MP4 · MOV · MKV — oppure incolla un link YouTube
A desktop tool that turns one long video — a YouTube link or a local file — into 2–4 social-ready clips with burned-in karaoke subtitles, multi-aspect output and per-platform captions. Six screens, native macOS chrome, the Arcadia:Design colon carried through as the connective mark. Content is a real CDVlab video.
Paste a YouTube URL or drop a video straight in. A local file skips the download entirely.
MP4 · MOV · MKV — oppure incolla un link YouTube
Local Whisper transcribes with word-level timing — the YouTube caption track is never trusted.
Drag the in/out handles — they snap to the nearest word boundary while the transcript scrolls in sync.
Tireotossicosi da eccesso di ormoni tiroidei. 97% adenoma benigno, 3% carcinoma. Rischio: età, vita indoor, diete in scatola.
Gatto anziano iperattivo, scambiato per “ringiovanito”. Calo ponderale 92%, polifagia 55%. Cinque sistemi coinvolti.
Panel di base, TT4 di prima linea, effetto soppressivo delle malattie concomitanti. Algoritmo a 6 categorie.
Scintigrafia al Tecnezio, comorbidità renali e cardiache. Iodio radioattivo come gold standard.
Pick aspect ratios and a subtitle style; the frame on the right re-shapes as you choose.
One row per clip × format. Output lands in the folder you picked, one sub-folder per chapter.
Whisper model, optional AI provider, license key. Everything local; no account, no phone-home.
The system behind the screens. One accent, spent only on the moments that matter — the active word, the primary action, an in/out marker, a focus ring.
scale(.975)prefers-reduced-motion → cross-fades onlybackdrop-filter vibrancy, content scrolls underprefers-reduced-transparency → solid surfaces